Das Fliegenpapier - Interpretation.
Member rating: No Rating | Words: | Submitted: Mon Mar 15 2004
On the left is an image preview of every page of this document, and below are the first 150 words with formatting removed:
Das Fliegenpapier - Interpretation Arseny Knaifel In dem vorliegenden Prosatext "Das Fliegenpapier" (1914) von Robert Musil wird der hoffnungslose Ueberlebenskampf von Fliegen beschrieben, die in die Falle des Fliegenpapiers geraten sind. Der Text ist trotz der gehoben wirkenden Formulierungen und der Verwendung von Fremdwoertern wie "Aeroplan" oder "Tabiker", die in der heutigen Sprache nicht mehr benutzt werden, gut zu verstehen. Jedoch wuerde dem von Robert Musil verwendeten Wort "Negeridole" heute eine andere Bedeutung zugeordnet werden als die hier verwendete, durch die Fussnote "afrikanischen Goetterbildnisse" erklaerte. Die historische Distanz wiederum macht sich stark bemerkbar. Der Leser der heutigen Zeit ist weniger mit dem Thema Krieg vertraut als der Leser der Verfassungszeit. Das koennte Probleme im Verstehen des Textes und der Interpretation hervorrufen. In Musils Text leitet ein auktorialer Erzaehler den Leser durch den Text. Er reflektiert, kommentiert und ordnet die Geschehnisse in nüchterner, fast trockener Erzählhaltung ein wobei er sich zunächst entfernt aeussert,...


