How does Friel involve his audience in the conflict between coloniser and colonised in his play 'Translations'
Member rating: No Rating | Words: | Submitted: Thu Jan 13 2005
On the left is an image preview of every page of this document, and below are the first 150 words with formatting removed:
How does Friel involve his audience in the conflict between coloniser and colonised in his play 'Translations' The play 'translations' by Brian Friel is set in Ireland in 1833. During this time, the area was undergoing colonisation by the English and the play represents a microcosm of the events occurring all over the nation at the time. The consequence of this colonisation was inevitably that the Gaelic language native to Ireland was eventually lost and replaced by English. Friel develops a pre-disposed bias towards the colonised through the characterisation of both Hugh and Lancey and this creates an allegiance between the audience and the Hedge school natives. Hugh's humerous persona is in stark contrast to Lancey's dictatorial character. The fact that the audience knows the inevitable outcome of the situation adds weight to the empathy felt for the Irish because the audience knows that no matter what Irish natives do in an...


