Your Status: Logged out Log in

Thematic and Information Structures  

Member rating: No Rating | Words: | Submitted: Fri Jun 03 2005

Page Preview
Preview
Previous 1 of 4 Next

On the left is an image preview of every page of this document, and below are the first 150 words with formatting removed:

Thematic and Information Structures In this paper, I pretend to show how the information is presented in two different languages, English and Spanish. I have used three texts in order to get more features for comparison. 1.How Life Begins Se ha determinado en varios animales el tiempo que necesita el espermatozoide para alcanzar el óvulo y fecundarlo. EN el ser humano se calcula en unaa dos o tres horas. Más o menos una de cada diez, la mujer deposita dos óvulos, productores potenciales de mellizos no idénticos si ambos son fecuandados. Hay constancia de dos casos extraordinarios en que tales mellizos no eran del mismo padre, lo cual se comprobó fácilmente porque los padres eran de origen étnico diferente. En otras ocasiones un óvulo fecuandado, como resultado de alguna circunstancia desconocida dentro de la célula, da origen a dos embriones en lugar de uno, caso en que se desarrollarán dos gemelos idénticos. The...

To see the full version of this document, and 144,904 others

Register Now